來源:TOM 汽車 2004年12月17日北京 6年前的今天，上海通用汽車第一款別克產(chǎn)品下線，6年后的今天，別克品牌家族產(chǎn)生了全新的領航旗艦。12月17日，在共和國歷史上具有特殊意義的北京飯店大宴會廳，又奏起震撼國內(nèi)汽車界的恢弘樂章——上海通用汽車隆重推出高檔行政級轎車——別克榮御。它以大器天成的磅礴氣勢，挾國際車壇頂尖科技，為國內(nèi)高級公商務轎車市場帶來迥然一新的風貌，輝映新時代政界及工商界領袖型人士卓爾不凡的氣宇風范。它的榮耀登場，也為跌宕起伏、大事頻仍的2004年車市添上一筆濃墨重彩。

別克榮御是上海通用汽車立足通用汽車全球尖端科技與優(yōu)秀產(chǎn)品平臺，針對中國國情路況與高端用戶核心需求，引進澳洲總理級座駕——通用汽車霍頓(Holden)公司Statesman/ Caprice房車平臺所生產(chǎn)的高檔行政級轎車?！皹s御”二字源于法語ROYAUM，其含義為統(tǒng)領之氣，貴族之儀。這款車從莊重尊貴的外觀到典雅豪華的內(nèi)飾配備，從超強性能的動力到安如泰山的防護保障，無不獨運匠心，貫穿著現(xiàn)代科技與人性化設計理念，并注重舒適乘坐享受與激情駕馭感受，迎合中國政界商界杰出領導者追求胸懷博大、遠見卓識、力量與智慧的氣度及特質。 長期以來，中國經(jīng)濟持續(xù)增長，高檔車市場的需求也日趨強烈。雖然近年來新車層出不窮，但定價為50萬以內(nèi)的公商務行政級高檔車種類匱乏，單一品牌把持局面，競爭不充分，難以滿足高端用戶的多元化與個性化需要及對產(chǎn)品、服務的更高要求。面對機遇與挑戰(zhàn)，上海通用汽車應時推出別克榮御高檔行政級轎車，充分拓展中國高端消費者的選擇空間，為其提供品牌、品質、舒適豪華度乃至服務的全新尊崇體驗。別克榮御分3.6L排量和2.8L排量兩款，將于2005年3月在京、廣、滬、深等20多個重要市場先行上市，并相繼在全國陸續(xù)投放。 上海通用汽車總經(jīng)理陳虹在發(fā)布會上指出，作為別克品牌至尊級產(chǎn)品，別克榮御挾“至靜”與“至勁”兩極強勢，自內(nèi)而外散發(fā)出剛毅豪邁的統(tǒng)領風范，不僅淋漓盡致地全方位展現(xiàn)了別克品牌“大氣沉穩(wěn)，激情進取”的神髓，更將這一品牌內(nèi)涵提煉升華至嶄新境界，當之無愧地成為別克產(chǎn)品系列群龍之首。別克榮御攜同別克君威、別克凱越等車型，令別克品牌完全覆蓋高檔、中高檔、中級車領域，顯示出上海通用汽車開拓新的細分市場的敏銳和能力，進一步牢固和強化了別克品牌的差異化競爭優(yōu)勢。

雄渾動力后輪驅動 堅實底盤穩(wěn)健無憂 別克榮御采用當代尖端動力產(chǎn)品之一，融合了多項通用汽車全球頂級技術全新的Alloytec 3.6L V6發(fā)動機，似為別克旗艦度身打造，在中國高檔轎車市場樹立了全新標準。該發(fā)動機中樞系統(tǒng)為32位元ECU控制芯片；采用輕量化全鋁合金材質高精度加工制造；24氣門DOHC雙頂置鑄鋼凸輪軸；可變進氣歧管控制系統(tǒng)根據(jù)發(fā)動機轉速改變進氣方式，VVT進、排氣門正時連續(xù)可變系統(tǒng)大大提高引擎功效，令這款引擎的燃油經(jīng)濟性表現(xiàn)出眾。納米技術的應用使其在性能上有重大突破，動力瞬間爆發(fā)，運轉卻極其寧靜平順。這款高配發(fā)動機于6500rpm(轉速)輸出190KW駭人功率，2800rpm(轉速)時發(fā)出340Nm的磅礴扭力?？少F之處在于，在1600rpm至5800rpm之間均可輸出90%的最大扭矩，行車操控隨心所欲，其至勁至強的性能從中可見一斑。 與這款性能卓異的發(fā)動機龍鳳搭配的是專為豪華高檔車設計的5L40-E全電子五速手/自一體變速箱。在榮御車上，它的突出亮點就是手動換擋方式采用了賽車操控技術，將“A/S主動切換擋位撥桿”置于方向盤后兩側，行車時可用手指輕松換擋，極大提升了駕駛操控樂趣。這在目前高檔同類車型當中尚屬唯一。該變速箱具有易操控、反應快、油耗低的特性，能根據(jù)駕駛者習慣和路況隨時調(diào)整動力輸出，其強勁而寧靜的完美動力表現(xiàn)給人以深刻的印象。因此它亦被選用于以動力操控性能聞名于世的歐洲著名豪華品牌車型中。 別克榮御是國內(nèi)領先采用“后輪驅動”的長軸距高檔轎車，與世界頂級知名豪華房車相同。由于采用這種驅動方式，榮御不僅取得前、后軸負荷比例53：47的最佳平衡，而且加強了車身整體剛性，在追尾撞擊中能夠給予后座乘客更好的安全防護。它還有助于加強爬坡能力，提升加速性，增加驅動穩(wěn)定性，提供最佳長途乘坐舒適度。此外，榮御搭載的前麥弗遜、后斜置單臂+雙穩(wěn)定桿式四輪獨立懸掛系統(tǒng)，配合最高限速240公里的225/55R16 95V高速輪胎，將操控和舒適緊密結合，強化轉向與急加、減速時準確的循跡控制同時，增強行駛穩(wěn)定性及提供最佳后座減震舒適性。 在安全保障方面，別克榮御應用了多項最新高科技。以“ESP電子穩(wěn)定程序系統(tǒng)”為核心的主動安全系統(tǒng)為車主保駕護航。榮御所配置的最新ESP系統(tǒng)，配有多項高科技感應器，能及時感應并整合協(xié)調(diào)指揮ABS、TCS和EBA子系統(tǒng)發(fā)揮作用，主動避免車輛在濕滑路面上或快速過彎、超車換線中打滑失控。 新一代“ABS四輪防抱死制動系統(tǒng)”采用Bosch 8.0 革新技術設計，更輕量，反應速度快了近一倍，搭配EBD電子制動力分配系統(tǒng)，依據(jù)車速及載重條件，自動以前輪為基準比較后輪輪胎的滑動率，輔助ABS平衡每一個車輪的有效抓地力，取得最佳剎車效果；“EBA電子剎車輔助系統(tǒng)”根據(jù)電腦模擬判別車主的緊急剎車，在減速和制動時進行剎車輔助，規(guī)避危險；“TCS防滑控制系統(tǒng)”的控制電腦會配合ABS做制動動作并調(diào)整發(fā)動機動力輸出，抑制車體在濕滑路面快速過彎過程中的打滑失控；榮御更配備了最新的“四輪胎壓監(jiān)測報警系統(tǒng)”，其與眾不同之處是：可及時探測并顯示各胎壓的異常情況，提示駕駛者注意，避免意外發(fā)生。此外，像乘員三點式安全帶、前排4安全氣囊、加強型B柱、前后駐車雷達、原廠整車防盜保安系統(tǒng)等等周全裝備，共同給予駕乘者全方位的最高級別安全防護。

國際經(jīng)典尊貴造型 襯顯英杰軒昂氣概 對于高檔轎車而言，唯有再塑經(jīng)典，將華貴與動感，科技與人性化兼收并蓄，方能決勝千里，從容應對未來挑戰(zhàn)。別克榮御以“大氣尊貴　俊朗飄逸　寬闊舒展　典雅舒適”為設計主題，將莊重與動感，舒適與典雅，空間與靈動集于一身，由內(nèi)及表，和諧統(tǒng)一。 車的前臉，在兩組線條遒勁、神采粲然的組合式高反光水晶大燈之間，莊重的鍍鉻扁闊五菱形進氣格柵閃閃映耀出威儀之光，配合中央筋線凸起、棱角分明的威盾造型引擎蓋，張弛有度，飽含激情。順從豪華車設計風格，別克榮御車頭正前方為熠熠生輝的新款飛翼立標，寓意騰飛，彰顯旗艦車型的王者風范。車的尾部中央為3D立體別克圓盾徽標，其下方橫跨一條鐫刻“BUICK” 內(nèi)凹字體的鍍鉻飾條連接兩側尾燈，平衡穩(wěn)重，極富立體感。每側由24顆LED發(fā)光二極管組成的星鉆尾燈新穎別致，不僅提高了亮燈反應速度，有利于緊急情況下的及早采取安全措施，而且節(jié)能、耐用。 榮御車長近5.2米，軸距達2.9米，車寬1.8米，營造出國產(chǎn)轎車中無可匹敵的寬敞舒適車內(nèi)空間。從整體造型到車身輪廓流線，每一分尺寸都流露出現(xiàn)今歐陸經(jīng)典高級房車造型韻味：車頭、車尾延展平抑，車頂弧線舒緩，前懸與后懸比例勻稱，散發(fā)著一種從容不迫、蓄勢而發(fā)的尊貴格調(diào)與進取精神。 豪華裝備舒展空間 前所未有尊崇享受 別克榮御的內(nèi)飾設計精致細膩，從諸多歐系名貴房車中提煉靈感要素，在經(jīng)典尊貴的氛圍之中融入現(xiàn)代風格與元素，在典雅與舒適中找到了良好的平衡點。身為行政級公商務高檔座駕，整體色調(diào)以米色暖色調(diào)為主，柔和親切，并與高級胡桃木以及亞光鋁合金與鍍鉻裝飾巧妙搭配，體現(xiàn)出脫俗的質感與和諧氛圍。上等澳洲牛皮精心縫制的寬大座椅造型敦厚，承托力與包裹性強，質感厚實細膩，人機功能完善，能有效消除路途疲勞，讓尊客備感舒心愜意。 無雙的外形尺寸成就了無可比擬的內(nèi)部洞天。2.939米超長軸距帶來宏展闊落的前后座空間，氣派非凡的寬大車門可以從容出入。尤其是專為中國政界商界杰出人士精心構筑的“總裁級行政雙后座”，不僅腿部、肩部及頭部空間豁然舒展，可為乘客長途行車提供上乘的舒適度，更有智能化高科技娛樂配備及人性化設計體現(xiàn)關懷。后座中央扶手內(nèi)置可放罐裝飲料的儲物盒，前端為彈出式杯架；頭頂設有帶照明功能的大型化妝鏡；后座椅下方還巧妙安藏DVD播放器，同時提供AV端口，可外接游戲及其他設備。前排兩個座椅的頭枕后方各有一個7英寸大型全景DVD液晶顯示屏供后座乘客觀看影碟。另外，后座手枕內(nèi)還備有兩套獨立立體聲耳機供后座貴賓聆聽不同聲源，互不干擾。后座貴客既可以用遙控器對整車影音系統(tǒng)(CD/DVD/收音)進行全面操控，也可伸手在頭頂上方設置的控制區(qū)進行主要影音系統(tǒng)參數(shù)設定及后排空調(diào)的獨立調(diào)節(jié)。當后座中央座椅靠背翻倒時，可連通布局規(guī)整、能輕松容納3套全尺寸大型高爾夫球具的530升行李箱，既方便物品取放，又拓展了儲物空間，充分滿足高級行政人員長途行車的商務及休閑需要。 別克榮御在以承載貴賓為設計主旨的同時，并沒忽略車主自駕體驗馳騁快感的需求，因此，前座區(qū)域的設計也巧盡心思。正副駕駛席8向電動調(diào)節(jié)帶腰部支撐調(diào)節(jié)，附帶3組記憶模式，輕松找尋合體舒適坐姿。儀表盤內(nèi)行車電腦可向駕駛者及時準確地匯報總里程、平均車速、油耗、剩余油量、溫度、累計里程、可視與聲音超速報警、低速提示，以及盡油行駛距離及時間等豐富信息。源自高級音響專家德國藍寶提供的超級DSP數(shù)字音響系統(tǒng)，配備嵌入式6碟自動換碟機，200W大功率輸出、10只揚聲器全車分布，更有SDV車速感應音量自動調(diào)整功能。備有防夾功能的大型電動記憶天窗一觸開啟，鎖車后自動關閉。駕駛員擱腳板可調(diào)節(jié)，長途旅行時左腳放置舒適，減輕疲勞。